ПЕКИН – Пионер в отговора на COVID-19, Китай постепенно се възстановява от шока от епидемията и се движи предпазливо по пътя си на възобновяване на икономиката, тъй като превенцията и контролът на епидемията се превърнаха в редовни практики.

С най-новите икономически показатели, сочещи цялостно подобрение на макроикономиката, втората по големина икономика в света гледа отвъд баланса между рестартирането на икономиката и овладяването на вируса.

Насочвайки нацията към изграждане на умерено проспериращо общество във всички отношения, Си, също генерален секретар на Централния комитет на Комунистическата партия на Китай и председател на Централната военна комисия, начерта курса към висококачествена трансформация и по-устойчиво развитие.

ЗДРАВЕТО НА ХОРАТА НА ПЪРВО

„Предприятията не трябва да се отпускат и трябва да продължат да прилагат стриктно мерките за превенция и контрол на епидемията, за да продължат да възобновят работата, като същевременно гарантират безопасността и здравето на своите работници“, каза той.

Си, който винаги поставя здравето на хората на първо място в прокарването на възобновяването на работата и производството.

„Никога не трябва да допускаме нашите трудно спечелени предишни постижения в контрола на епидемията да бъдат направени напразно“, каза Си на срещата.

ПРЕВРЪЩАНЕ НА ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВАТА ВЪВ ВЪЗМОЖНОСТ

Подобно на други икономики в света, епидемията от COVID-19 нанесе тежък удар върху вътрешната икономика и социалните дейности на Китай.През първото тримесечие брутният вътрешен продукт на Китай се сви с 6,8% на годишна база.

Страната обаче избра да се изправи срещу неизбежния шок и да разгледа развитието си в цялостна, диалектическа и дългосрочна перспектива.

„Кризите и възможностите винаги съществуват рамо до рамо.Веднъж преодоляна, кризата е възможност“, каза Си, когато разговаря с местни служители на провинция Джъдзян, източната икономическа сила на Китай, през април.

Въпреки че все по-бързото разпространение на COVID-19 в чужбина наруши международните икономически и търговски дейности и донесе нови предизвикателства пред икономическото развитие на Китай, то също така предостави нови възможности за ускоряване на развитието на страната в областта на науката и технологиите и за напредъка на модернизацията на промишлеността, каза той.

Предизвикателствата и възможностите идваха ръка за ръка.По време на епидемията вече процъфтяващата дигитална икономика на страната прегърна ново възход, тъй като много хора трябваше да останат вкъщи и да разширят онлайн дейностите си, което доведе до използването на нови технологии като 5G и облачни изчисления.

За да се възползват от тази възможност, бяха направени масивни инвестиционни планове за проекти за „нова инфраструктура“, като информационни мрежи и центрове за данни, които се очаква да подкрепят бъдещото модернизиране на промишлеността и да подхранват нови двигатели на растежа.

Отразявайки тенденцията, индексът на производството на услуги за пренос на информация, софтуер и услуги в областта на информационните технологии нарасна с 5,2% на годишна база през април, побеждавайки спад от 4,5% за целия сектор на услугите, показват официалните данни.

ЗЕЛЕНА ПЪТЯ

Под ръководството на Си Китай се противопостави на стария начин на развитие на икономиката за сметка на околната среда и се стреми да остави зелено наследство за бъдещите си поколения, въпреки безпрецедентния икономически шок, причинен от епидемията.

„Опазването на околната среда и опазването на околната среда са съвременни причини, които ще бъдат от полза за много поколения напред“, каза Си, разглеждайки чистите води и буйните планини като безценни активи.

Зад твърдия път на Китай за зелено развитие стои стремежът на висшето ръководство за постигане на умерено проспериращо общество във всички отношения и предвидливостта за поддържане на стратегически фокус върху подобряването на екологичната среда в дългосрочен план.

Трябва да се направи повече за ускоряване на институционалните иновации и засилване на прилагането на институциите, които да помогнат за формирането на зелен начин на производство и живот, подчерта Си.